Beispiele für die Verwendung von "уроки" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle95 урок93 занятие2
Уроки гри гітарі Початківець L Уроки игры гитаре Начинающий L
Уроки побудовані за тематичним принципом. Занятия построены на тематической основе.
Уроки історії повинні визубрити усі. Уроки истории должны зазубрить все.
не пропускати уроки без поважних причин. Не пропускать занятия без уважительной причины.
Брала уроки у Сари Бернар. Брала уроки у Сары Бернар.
Нетрадиційні уроки в початковій школі. Нетрадиционные уроки в начальной школе.
Давав приватні уроки у Веймарі. Давал частные уроки в Веймаре.
Кращі практики та винесені уроки " Лучшие практики и вынесенные уроки "
Уроки реклами від Жерара Депардьє Уроки рекламы от Жерара Депардье
Уроки та наслідки державотворчих процесів Уроки и последствия процессов государственного
Працював фармацевтом, давав приватні уроки. Работал фармацевтом, давал частные уроки.
Латиноамериканські уроки для вітчизняного газовидобутку Латиноамериканские уроки для отечественной газодобычи
Уроки розпочинаються о 8.50. Уроки начинаются в 8.50.
Львівські курсанти провели "уроки мужності" Львовские курсанты провели "уроки мужества"
Уроки хімії за інтегральною технологією. Уроки химии по интегральной технологии.
Даю уроки гри на фортепіано. Провожу уроки игры на фортепиано.
Захоплюючі уроки зі справжніми роботами Увлекательные уроки из настоящими работами
нацистськими злочинцями та її уроки. нацистскими преступниками и его уроки.
Блеквелл почала давати приватні уроки. Блэкуэлл начала давать частные уроки.
Іноді разом робимо уроки, гуляємо. Иногда вместе делаем уроки, гуляем.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.