Beispiele für die Verwendung von "фактору" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle8 фактор8
Зростання безробіття, як дестабілізуючого фактору. Рост безработицы, как дестабилизирующего фактора.
Вплив фактору харчування тут очевидний. Влияние фактора питания здесь очевидно.
значне зменшення впливу людського фактору; значительное уменьшение влияния человеческого фактора;
Підвищена чутливість до фактору часу. Повышенная чувствительность к фактору времени.
Урахування фактору часу в управлінні ризиками. учет фактора времени в управлении рисками.
Методики аналізу і врахування людського фактору. Методики анализа и учета человеческого фактора.
Провідна роль, очевидно, належить температурному фактору. Большая роль, по-видимому, принадлежит температурному фактору.
Політологи по-різному ставляться до цього фактору. Политологи по-разному относятся к этому фактору.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.