Ejemplos del uso de "фізичні особи" en ucraniano
дієздатні фізичні особи (резиденти або нерезиденти України);
дееспособные физические лица (резиденты и нерезиденты Украины);
дані водокористувача (фізичної або юридичної особи);
данные водопользователя (физического или юридического лица);
Фізичні властивості щільної неідеальної низькотемпературної плазми;
Физические свойства плотной неидеальной низкотемпературной плазмы;
зміна адреси юридичної особи, яка в заставі;
изменение адреса юридического лица, находящегося в залоге;
Мутагени бувають фізичні, хімічні і біологічні.
Мутагены бывают физические, химические и биологические.
Найважливіші фізичні константи води наведені в табл.
Важнейшие физические константы их приведены в табл.
Фізичні фактори забруднення довкілля (шум, вібрація, ЕМП).
Физические факторы производственной среды (шум, вибрация, ЭМП).
Головні посадові особи в префектурах - губернатори.
Главные должностные лица в префектурах - губернаторы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad