Ejemplos del uso de "ховатися" en ucraniano

<>
Мешканці змушені ховатися в підвалах. Жители вынуждены прятаться в подвалах.
Сіґмунд мусив ховатися в лісі. Сигмунд вынужден скрываться в лесу.
Дипломати змушені ховатися в місті. Дипломаты вынуждены укрываться в городе.
Місцевим мешканцям довелося ховатися у підвалах. Местным жителям пришлось прятаться в подвалах.
Допомагав ховатися єврейському населенню від розстрілів. Помогал скрываться еврейскому населению от расстрелов.
Вони не стали ховатися в укриття. Они не стали укрываться в убежищах.
"Просто ховатися від цієї проблеми безглуздо. "Просто прятаться от этой проблемы глупо.
Причини безсоння можуть ховатися в інтер'єрі. Причины бессонницы могут скрываться в интерьере.
Вони допомагали євреям ховатися від нацистів. Они помогали евреям укрываться от нацистов.
Таліби продовжують ховатися в житловій забудові. Талибы продолжают прятаться в жилой застройке.
За подібними симптомами можуть ховатися серйозні захворювання. За подобной симптоматикой может скрываться серьезное расстройство.
Аль-Багдаді закликав бойовиків відступити або ховатися. Аль-Багдади призвал террористов отступить или прятаться.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.