Beispiele für die Verwendung von "цілей" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle67 цель67

einblenden

Тільки разом досягнемо поставлених цілей! Только вместе достигнем поставленных целей!

Повернімося до цілей нашого уроку. Вернёмся к цели нашего урока.

Опис точних цілей необхідного фінансування; описание точных целей требуемого финансирования;

І, звичайно, добиваються поставлених цілей! И, конечно, добиваются поставленных целей!

Для яких цілей купуєте квартиру Для каких целей покупаете квартиру

Реалізація цілей приватизації взаємно суперечлива. Реализация целей приватизации взаимно противоречива.

* Настроювання серверів для різних цілей. * Настройка серверов для различных целей.

переоцінка активів для цілей МСФЗ переоценка активов для целей МСФО

формулювання цілей статті (постановка завдання); формулирование целей статьи (постановка задачи);

Ігри рухомих цілей (дробовик весело) Игры движущихся целей (дробовик весело)

гідролокатором для пошуку підводних цілей; гидролокатором для поиска подводных целей;

Ми досягаємо бажаних цілей завдяки: Мы достигаем желаемых целей благодаря:

EAP - Англійська для академічних цілей EAP - Английский для академических целей

Артилеристи відпрацювали питання ураження цілей. Артиллеристы отработали вопросы поражения целей.

Дальність виявлення цілей СОЦ, км Дальность обнаружения целей СОЦ, км

Кількість одночасно обстрілюваних цілей - 2. Количество одновременно атакуемых целей - 2.

Як ми плануємо досягти цілей? Каким образом планируется достичь цели?

Для цих цілей був запрошений Готтігер. Для этих целей был приглашён Хоттигер.

Дальність автоматичного супроводження цілей СН, км Дальность автоматического сопровождения целей СН, км

Сподіваюсь, ви досягнете усіх поставлених цілей. Надеюсь, ты добьешься всех поставленных целей!

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen