Beispiele für die Verwendung von "часи" im Ukrainischen mit Übersetzung "во времена"
В часи німецької окупації працював писарем станиці.
Во времена немецкой оккупации работал писарем станицы.
Однак в часи економічної кризи автостанцію закрили.
Однако во времена экономического кризиса автостанцию закрыли.
Військо у часи Київської Русі називалося "дружиною".
Войско во времена Киевской Руси называлось "дружиной".
Спеціальні хутори - "зимівники" виникли в часи Козаччини.
Специальные хутора - "зимовники" возникли во времена казачества.
У часи Французької революції університет було зліквідовано.
Во времена Французской революции университет был ликвидирован.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung