Beispiele für die Verwendung von "ще називають" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Цей куточок ще називають Гуцульськими Альпами. Этот уголок еще называют Гуцульскими Альпами.

Це свято ще називають Богоявленням. Этот праздник называют также Богоявление.

Його ще називають "Морське Око". Его еще называют "Морское Око".

Його ще називають силовим триборством. Его ещё называют силовым троеборьем.

Його ще називають чистим понеділком. Сегодняшний день называют Чистым понедельником.

Його ще називають тунельним протоколом. Его еще называют туннельным протоколом.

Їх ще називають "Підземним соляним собором". Их еще называют "Подземным соляным собором".

Цю тактику ще називають "технікою крос-продаж". Этот прием еще называют "техникой кросс-продаж".

Замок іноді ще називають "Маленьким Марієнбургом". Замок иногда даже называют "Маленьким Мариенбургом".

Перспективний аналіз ще називають попереднім аналізом. Перспективный анализ еще называют предварительным анализом.

Медовий Спас ще називають Мокрим. Медовый Спас еще называют Мокрым.

Не даремно його ще називають "вітаміном зростання". Он так и называется - "витамином роста".

Тому пам'ятник ще називають палацом Корнякта. Поэтому памятник еще называют дворцом Корнякта.

Цей етап ще називають структуруванням позички. Этот этап еще называется структурированием ссуды.

Його ще називають "Shooting Brake". Его еще называют "Shooting Brake".

Інакше його ще називають Huds. Иначе его называют ещё Huds.

Замок Сент-Міклош ще називають замком Кохання. Замок Сент-Миклош еще называют замком Любви.

Підлітковий вік ще називають критичним. Подростковый возраст принято называть трудным.

B2 (рибофлавін) ще називають "вітаміном росту". B2 (рибофлавин) еще называют "витамином роста".

Його ще називають "Між живими трупами". Их еще называют - "живые трупы".

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen