Exemplos de uso de "що здійснюють" em ucraniano
Богослужіння в обителі здійснюють два священнослужителі.
Богослужение в обители осуществляют два священнослужителя.
Теплові двигуни здійснюють перетворення тепла на роботу.
Тепловые двигатели осуществляют превращение теплоты в работу.
Монахи ордену здійснюють широку просвітницьку діяльність.
Монахи обители ведут большую просветительскую деятельность.
Кілька компаній здійснюють таксомоторні перевезення.
Несколько компаний осуществляют таксомоторные перевозки.
Деіонізацію здійснюють за допомогою іонообмінних смол.
Деионизацию осуществляют с помощью ионообменных смол.
Навчально-тренувальний процес здійснюють 22 тренери-викладачі.
Учебно-тренировочные занятия проводят 22 тренера-преподавателя.
Шахсевянди здійснюють шлюби за старовинними звичаями.
Шахсевянды совершают браки по старинным обычаям.
Соціально-педагогічний патронаж здійснюють соціальні педагоги.
Социально-педагогический патронаж осуществляется социальными педагогами.
Електромонтери здійснюють постійний контроль електричної техніки.
Электромонтеры осуществляют постоянный контроль электрической техники.
Різні комерційні банки здійснюють міжбанківські операції.
Различные коммерческие банки осуществляют межбанковские операции.
Прочани здійснюють ритуальний обхід навколо Кааби.
Паломники совершают ритуальный обход вокруг Каабы.
Авіаперельоти в Польшу здійснюють наступні авіакомпанії:
Авиаперелеты в Польшу осуществляют следующие авиакомпании:
Навчальний процес здійснюють десять циклових комісій:
Учебный процесс осуществляют десять цикловых комиссий:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie