Beispiele für die Verwendung von "щодо" im Ukrainischen mit Übersetzung "о"

<>
einblenden
Висловіть свою думку щодо висловлювання. Выскажите свое мнение о высказывании.
Опіка і піклування щодо дітей. Опека и забота о детях.
надання консультацій щодо земельного сервітуту; предоставление консультаций о земельном сервитуте;
щодо діяльності військово-цивільних адміністрацій; о деятельности военно-гражданских администраций;
Щодо перспектив видобутку гідратів метану О перспективах добычи гидратов метана
"Є новели щодо висування кандидатів. "Есть новеллы о выдвижении кандидатов.
Термінова інформація щодо рідкого хлору Срочная информация о жидком хлоре
"Щодо набрання чинності міжнародними договорами" "О направлении копий международных договоров"
Додаткова довідка щодо Apple TV Дополнительные сведения о Apple TV
Ще кілька цифр щодо "Кіборгів". Еще несколько цифр о "Киборгах".
Інформації щодо загиблих та постраждал.... Информации о повреждениях и пострадавших...
Вигідні пропозиції щодо співпраці, креативний дизайн. Выгодные предложения о сотрудничестве, креативный дизайн.
Подробиці щодо заходу будуть повідомлені пізніше. Подробности о мероприятии будут сообщены позже.
Детальніше щодо показників у глосарії ІТК. Подробнее о показателях в глоссарии ИТК.
ДФС розглянула питання щодо застосування РРО. ГФС рассмотрела вопрос о применении РРО.
Відомості щодо порушених справ про банкрутство Сведения о возбужденных делах о банкротстве
Щодо прикусу, його формування та виправлення О прикусе, его формировании и исправлении
Існують обмежені дані щодо передозування препарату. существуют ограниченные данные о передозировке лекарства.
Щодо кількості ікон Матері Божої Бердичівської. О количестве икон Матери Божьей Бердичевской.
Процедура МХП щодо співпраці з громадами Процедура МХП о сотрудничестве с общинами
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen