Beispiele für die Verwendung von "якими" im Ukrainischen mit Übersetzung "который"
фотодокументами, якими зафіксовано трагічні події Голодомору.
фотодокументами, которыми зафиксированы трагические события Голодомора.
Навички, якими повинен володіти претендент наступні:
Навыки, которыми должен обладать соискатель следующие:
Визначте, між якими меридіанами розташована Євразія.
Определите, между которыми меридианами расположена Евразия.
східні солодощі, перед якими неможливо встояти
восточные сладости, перед которыми невозможно устоять
Запорожжя - назва земель, якими володіли запорожці.
Запорожье - название земель, которыми владели запорожцы.
Придбано нові вогнегасники, якими укомплектовані склади.
Приобретены новые огнетушители, которыми укомплектовано склады.
Визначте, між якими паралелями розташована Євразія.
Определите, между которыми параллелями расположена Евразия.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung