Beispiele für die Verwendung von "інформаційним" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle15
информационный15
Індустріалізація супроводжувалася активним інформаційним забезпеченням.
Индустриализация сопровождалась активным информационным обеспечением.
Конкурс ініційовано інформаційним сайтом Publicity.
Конкурс инициирован информационным сайтом Publicity.
інформаційним наповненням (повні та спеціалізовані версії);
информационным наполнением (полные и специализированные версии);
Арена обладнана роздягальнями та інформаційним табло.
Стадион оборудован раздевалками и информационным табло.
Мартиненко назвав звинувачення Лещенка "інформаційним кілерством"
Мартыненко назвал обвинения Лещенко "информационным киллерством"
Український телеканал "Еспресо" виступить інформаційним партнером.
Украинский телеканал "Эспрессо" выступит информационным партнером.
Залишатись нейтральним інформаційним ресурсом про Біткойн.
Оставаться нейтральным информационным ресурсом о Биткойне.
Державний реєстр є федеральним інформаційним ресурсом.
Реестр представляет собой федеральный информационный ресурс.
Усім підтримуючим асоціаціям та інформаційним партнерам;
Всем поддерживающим ассоциациям и информационным партнерам;
Бізнес-портал UAprom виступив інформаційним партнером Форуму.
Бизнес-портал UAprom выступил информационным партнером Форума.
Рейтинг складено інформаційним освітнім ресурсом "Освіта.ua".
Рейтинг составил информационный образовательный фонд "Освіта.ua".
Promedia Consulting стала інформаційним партнером дизайн-конференції
Promedia Consulting стала информационным партнером дизайн-конференции
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung