Beispiele für die Verwendung von "інших" im Ukrainischen mit Übersetzung "другой"

<>
оплату весіль, ювілеїв, інших свят. оплату свадеб, юбилеев, других праздников.
Хроніка неоголошеної війни "і інших. Хроника необъявленной войны "и других.
та ряд інших оперативних втручань. и многие другие оперативные вмешательства.
тепловозів інших серій рухомого складу тепловозов других серий подвижного состава
Від інших коментарів слідство відмовилося. От других комментариев следствие отказалось.
Ла Паломбара та багато інших. Ла Паломбара и много других.
комплект ножів і інших насадок; комплект ножей и других насадок;
Функціональність розширюється підключенням інших додатків. Функциональность расширяется подключением других приложений.
інших сімейних та спадкових питань. других семейных и наследственных вопросов.
інших непередбачених і випадкових подій. других непредвиденных и случайных событий.
Розвиваючи інших, ти розвиваєшся сам. Развивая других, ты развиваешься сам.
Інших подробиць Фремо не повідомив. Других подробностей Фремо не сообщил.
Завзяття, щоб задовольнити потреби інших Рвение, чтобы удовлетворить потребности других
Спілкуйся і вчись у інших Общайся и учись у других
На інших глистів діє слабо. На других глистов действует слабо.
Повагу до інших медиків-професіоналів. уважение к другим медикам-профессионалам.
вербування кандидатів в інших організаціях; вербовка кандидатов в других организациях;
Злочинний намір "", Грейсленд "та інших. Преступное намерение "", Грейсленд "и других.
Чистка плитки та інших поверхонь Чистка плитки и других поверхностей
приймання комунальних та інших платежів; приём коммунальных и других платежей;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.