Tradução de "Weg" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

3 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "Weg"

weg advérbio

loin (entfernt)

Es ist etwas weiter weg.

C'est un peu plus loin.

parti (schon weg)

Am nächsten Morgen war er weg.

Le matin suivant, il était parti.

absent (geistig abwesend)

der Weg m substantivo Declinação

pl. Wege

le chemin m (im Gelände)

Führt dieser Weg zum Bahnhof?

Ce chemin mène à la station ?

le moyen m (Methode)

Ich gebe zu, dass dies vielleicht nicht der beste Weg ist, es zu tun.

Je reconnais que ce n'est peut-être pas le meilleur moyen de le faire.

l' allée f (in Gärten, Parks)

la démarche f (Erledigung)

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "Weg" (58)

Wegbereiter - pionnier
weit weg - très loin
Atemwege - voies respiratoires
Fussweg - trottoir
weit weg von - très loin de
Heimweg - retour
Bildungsweg - formation
Fahrradweg - piste cyclable
Holzweg - chemin forestier
Lebensweg - vie

Exemplos com "weg"

Führt dieser Weg zum Bahnhof? Ce chemin mène à la station ?

Es ist etwas weiter weg. C'est un peu plus loin.

Das Leben ist ein langer, langer Weg. La vie est une route très, très longue.

Am nächsten Morgen war er weg. Le matin suivant, il était parti.

Ich gebe zu, dass dies vielleicht nicht der beste Weg ist, es zu tun. Je reconnais que ce n'est peut-être pas le meilleur moyen de le faire.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.