Tradução de "nehmen" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "nehmen"

nehmen verbo Conjugação

nahm / nimmt / genommen

prendre (mit der Hand greifen)

Müssen wir den Bus nehmen?

Devons-nous prendre le bus ?

ôter (wegnehmen)

Was du erlebt oder gesehen hast, kann dir keiner nehmen.

Personne ne pourra t'ôter ce que tu as vu ou vécu.

sich nehmen verbo

prendre

Zeit hat man nicht, Zeit muss man sich nehmen!

On n'a pas de temps, on doit le prendre !

Expressões com "nehmen" (176)

sich nehmen - prendre
teil nehmen - participer
fest nehmen - arrêter
sich fest nehmen - arrêter
sich das Leben nehmen - se suicider
zurück nehmen - retirer
auf die leichte Schulter nehmen - prendre à la légère
Bad nehmen - prendre bain
zu sich nehmen - manger
Abstand nehmen - renoncer

Exemplos com "nehmen"

Müssen wir den Bus nehmen? Devons-nous prendre le bus ?

Bitte nehmen Sie Ihren Hut ab. Enlevez votre chapeau, s'il vous plaît.

Was du erlebt oder gesehen hast, kann dir keiner nehmen. Personne ne pourra t'ôter ce que tu as vu ou vécu.

Wir nehmen Bestellungen telefonisch entgegen. Nous prenons les commandes par téléphone.

Und wenn Sie mit mir sprechen, nehmen Sie Ihren Hut ab. Et lorsque vous m'adressez la parole, enlevez votre chapeau.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.