Tradução de "aufnahme" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "aufnahme"

die Aufnahme f substantivo Declinação

pl. Aufnahmen

admission [ədˈmɪʃən]

intake [ˈɪnteɪk] (von Nahrung)

welcome [ˈwelkəm] (Begrüßung)

exposure [ɪksˈpəuʒə] (Foto)

shot [ʃɔt] (Kino)

recording [rɪˈkɔ:dɪŋ] (Mus.)

absorption [əbˈsɔ:pʃən] (Phys.)

enrolment [ɪnˈrəulmənt] (Uni)

resorption (Medicine)

inventory [ˈɪnvəntrɪ] (Bestandsaufnahme)

photograph [ˈfəutəɡrɑ:f] (Optik)

acceptance [əkˈseptəns] (Last)

bearing [ˈbɛərɪŋ] (Automotive)

outras traduções 10

ocultar

auf|nehmen verbo Conjugação

record ['rekɔːd] (Mus.)

Du musst seine Rede aufnehmen.

You must record his speech.

admit [ədˈmɪt] (Krankenhaus)

Sie wurde in den Anwaltsstand aufgenommen.

She was admitted to the bar.

accept [əkˈsept] (jmn)

Wir haben ihn mit offenen Armen aufgenommen.

We accepted him with our arms open wide.

take up (Tätigk.)

initiate [ɪ'niːbrɪət] (Mitglied)

tape [teɪp] (Tonbandgerät)

videotape (Film)

include [ɪnˈklu:d]

take down (Business Basic)

outras traduções 6

ocultar

Expressões com "aufnahme" (56)

Bestandsaufnahme - stock-taking
Momentaufnahme - snapshot
Röntgenaufnahme - X-ray
Aufnahmefähigkeit - receptiveness
Aufnahmeprüfung - entrance examination
Nahrungsaufnahme - absorption of nutrients
Aufnahmegerät - record device
Luftaufnahme - aerial photo
Probeaufnahme - test shot
Aufnahme machen - take picture

Exemplos com "aufnahme"

Heute nacht habe ich eine Aufnahme von allen Geräuschen gemacht, die ich schlafend von mir gegeben habe. Tonight, I took a record of all the noise I made while asleep.

Du musst seine Rede aufnehmen. You must record his speech.

Sie wurde in den Anwaltsstand aufgenommen. She was admitted to the bar.

Wir haben ihn mit offenen Armen aufgenommen. We accepted him with our arms open wide.

Ihr müsst seine Rede aufnehmen. You must record his speech.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.