Tradução de "eingriff" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "eingriff"

der Eingriff m substantivo Declinação

pl. Eingriffe

вмешательство ср.р. (Tätigk.)

Für gewöhnlich ist ein radikaler chirurgischer Eingriff die Folge.

Как правило, ей показано радикальное хирургическое вмешательство.

операция ж.р. (med.)

Dieser medizinische Eingriff geht gut aus.

У этой операции благоприятный исход.

посягательство ср.р.

Sie haben nie gehörten Gefahren der Natur und Eingriffen des Menschen widerstanden.

Они выдержали бесчисленные опасности природы и посягательства человека,

агрессия ж.р. (mil.)

зацепление ср.р. (Automotive)

контакт м.р. (Automotive)

outras traduções 3

ocultar

ein|greifen verbo Conjugação

вмешиваться (vi Autorität)

das bedeutet, dass wir nicht eingreifen können.

Это значит, что мы не можем вмешиваться.

вступать в бой

сцепляться (tech.)

захватывать (Publishing)

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "eingriff" (11)

chirurgische Eingriff - хирургическое вмешательство
Eingriff zur Trennung - операция по разделению
einfache Eingriff - простое посягательство
Eingriff in die Grundrechte - посягательство на основные права
Eingriff in die Persönlichkeitsrechte - посягательство на права личности
Eingriff in Freiheit - покушение на свободу
im Eingriff sein - быть в зацеплении
körperliche Eingriff - физическое воздействие
rechtswidrige Eingriff - противоправное посягательство
schwere Eingriff - тяжкое посягательство

Exemplos com "eingriff"

Der menschliche Eingriff in die Kohlenstoff-, Stickstoff-, Wasser- und Phosphorkreisläufe hat Atmosphäre, Ozeane, Flüsse, Wälder und Gletscher verändert und die Biodiversität reduziert. Вмешиваясь в циклы углерода, азота, воды и фосфора, деятельность человека изменяет атмосферу, океаны, водные пути, леса и ледники, а также снижает биоразнообразие.

Für gewöhnlich ist ein radikaler chirurgischer Eingriff die Folge. Как правило, ей показано радикальное хирургическое вмешательство.

Dieser medizinische Eingriff geht gut aus. У этой операции благоприятный исход.

Zunächst neigen Menschen dazu, Steuern als verabscheuungswürdigen Eingriff in ihre Freiheit zu sehen, so als ob kleinkarierte Bürokraten die Mehreinnahmen zwangsläufig für nutzlose und unwirksame staatliche Programme und Staatsbedienstete ausgeben würden. Во-первых, люди склонны воспринимать налоги как отвратительное посягательство на их свободу, как если бы мелкие чиновники неизбежно разбазаривали увеличенный доход на бесполезных и неэффективных государственных служащих и программы.

Doch wenn der Staat eingriff und eine private Investmentbank abordnete, um den Markt zu stützen, scheinen die Dinge bei Weitem nicht so schlecht ausgegangen zu sein. Но всякий раз, когда правительство вмешивалось или замещало банк частных инвестиций, чтобы поддержать рынок, дела шли более обнадеживающе.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.