Translation of "tener" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "tener"

tener verb Conjugation

tengo / tuve / tenido

иметь

Lo esencial es tener confianza.

Самое главное - иметь доверие.

быть нужно

Se necesitaba tener una fundación.

Нужно было создать фонд для этого проекта.

обладать (poseer)

Parece tener su "propia voluntad".

Кажется, что он обладает "собственной волей".

считать

que creemos que puede tener cientos de kilómetros de profundidad.

Мы считаем, что он может быть сотни километров в глубину.

испытывать (sensación)

Resulta difícil tener compasión por Noruega.

Трудно испытывать сочувствие по отношению к Норвегии.

содержать (medir-contener)

Tal acuerdo debe tener al menos dos elementos.

Подобные договорённости должны содержать в себе два элемента.

держать (coger)

Aquellos que poseen grandes montos de reservas saber que tener dólares es mal negocio:

Те, кто держат большие резервы, знают, что хранение долларов - это плохая сделка:

other translations 4

hide

Phrases with "tener" (70)

tener en cuenta - иметь в виду
tener sentido - иметь смысл
tener éxito - иметь успех
tener miedo - бояться
tener lugar - проходить
tener acceso - иметь доступ
tener derecho - иметь право
tener suerte - повезти
tener cuidado - быть осторожным
tener ganas - хотеть

Contexts with "tener"

Lo esencial es tener confianza. Самое главное - иметь доверие.

Se necesitaba tener una fundación. Нужно было создать фонд для этого проекта.

Parece tener su "propia voluntad". Кажется, что он обладает "собственной волей".

que creemos que puede tener cientos de kilómetros de profundidad. Мы считаем, что он может быть сотни километров в глубину.

Resulta difícil tener compasión por Noruega. Трудно испытывать сочувствие по отношению к Норвегии.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.