Tradução de "partie" para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "partie"

la partie f substantivo

pl. parties

la parte f

Faites-vous partie du comité ?

¿Usted forma parte del comité?

partir verbo Conjugação

pars / partis / parti

irse (mouvement, s'en aller)

Ils l'obligèrent à partir.

Le hicieron irse.

surgir (cris)

arrancar (se mettre en mouvement)

saltar (sauter)

estallar (coup de feu)

outras traduções 2

ocultar

Expressões com "partie" (21)

faire partie - formar parte
en majeure partie - en su mayor parte
avocat de la partie civile - acusador particular
avoir la partie belle - llevar las de ganar
avoir partie gagnée - dar la partida por ganada
avoir partie liée - estar conchabado
comptabilité en partie double - contabilidad por partida doble
constitution de partie civile - petición de daños y perjuicios
en grande partie - en gran parte
en partie - en parte

Exemplos com "partie"

Elle est partie à Paris. Ella se fue a París.

Faites-vous partie du comité ? ¿Usted forma parte del comité?

C'est la partie d'échecs la plus importante au monde. Es la partida de ajedrez más importante del mundo.

"Tom ! C'est quoi ces affreux guillemets informatiques autour de nos dialogues ? Ne peux-tu pas parler à l'auteur de nos phrases et lui dire ma façon de penser ?" « Calme-toi, Mary, c'est en t'énervant comme ça que le problème survient. Regarde-donc ma partie à moi du dialogue ! » "¡Tom! ¿Qué son estas espantosas comillas informáticas que hay alrededor de nuestros diálogos? ¿No podrías hablarle al autor de nuestras frases y explicarle mi forma de pensar?" «Tranquilízate, Mary, es cuando te enfadas así que surge el problema. ¡Mira mi parte del diálogo!»

Elle est partie, mais je l'aime encore. Ella se fue, pero yo todavía la amo.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.