Tradução de "autant" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "autant"

autant advérbio

так же (comparaison - première partie de la conjonction)

Je t'aime autant que lui.

Я люблю тебя так же, как и его.

такой же (comparaison - préposition+ nom abstrait)

C'était tout autant le signe de son grand courage politique.

Это в такой же степени было символом ее политической бравады.

насколько

Pour autant que je sache.

Насколько я знаю.

столько же

Je travaille autant que vous.

Я работаю столько же, сколько и вы.

настолько (comparaison - avec un adjectif et un adverbe)

C'est Frost-Nixon, ou Frost semble être important autant que Nixon dans ce processus.

Это интервью Фроста с Никсоном, где Фрост представляется настолько же важным для разговора, что и Никсон.

такой же количество ср.р.

outras traduções 3

ocultar

Expressões com "autant" (14)

pour autant - тем не менее
tout autant - точно так же
pour autant que - если только
autant que possible - насколько это возможно
autant que je sache - насколько я знаю
sans pour autant que - без того чтобы
autant que faire se peut - насколько это возможно
autant de fois que - столько раз, сколько
autant dire - иными словами
autant que nécessaire - в той мере, в какой это необходимо

Exemplos com "autant"

Je t'aime autant que lui. Я люблю тебя так же, как и его.

C'était tout autant le signe de son grand courage politique. Это в такой же степени было символом ее политической бравады.

Pour autant que je sache. Насколько я знаю.

Je travaille autant que vous. Я работаю столько же, сколько и вы.

C'est Frost-Nixon, ou Frost semble être important autant que Nixon dans ce processus. Это интервью Фроста с Никсоном, где Фрост представляется настолько же важным для разговора, что и Никсон.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.