Traducción de "base" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

4 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "base"

la base f sustantivo

pl. bases

основа ж.р. (Matematicas)

Ces plis forment la base.

Изгибы переходят в основу.

база ж.р. (militaire)

OCDE, Perspectives économiques, 76, base de données.

база данных OECD Economic Outlook 76.

основной (Legal)

Mais c'est juste la base.

Но это только основные моменты.

основание ср.р. (fondation)

Et nous pouvons compter jusqu'à la base.

и можем просто сосчитать кольца от верхушки до основания.

базовый (Matematicas)

Ce sont les stations de base.

И это базовые станции.

почва ж.р.

базис м.р. (Matematicas)

otras traducciones 4

ocultar

baser verbo Conjugación

base / basai / basé

основывать

"Nos décisions doivent se baser sur la science et les données disponibles.

"Мы должны принять позицию, основанную на научных данных.

базировать (militaire)

basé adjetivo

basé / basée / basés / basées

основанный (Matematicas)

Mais basé sur quelles données ?

Но на чем основаны эти данные?

опирающийся (Matematicas)

Comment les rémunère-t-on sur la base de l'impact qu'ils ont dans ces villages isolés ?"

Как стимулировать их, опирающихся на своих знания, полученные в тех отдаленных деревнях?"

базирующийся (Matematicas)

se baser verbo

основываться

"Nos décisions doivent se baser sur la science et les données disponibles.

"Мы должны принять позицию, основанную на научных данных.

базироваться (militaire)

Il était basé sur la diversité.

Оно базируется на разнообразии.

Expresiones con "base" (284)

sur la base de - на базе
base de données - база данных
à base de - на основе
à la base de - в основе
base aérienne - авиабаза
sur la base du volontariat - на добровольных началах
accord de base - основное соглашение
base de connaissances - база знаний
base de départ - исходный рубеж
salaire de base - основная зарплата

Contextos con "base"

Ça se base sur des faits. Это основано на фактах.

Ces plis forment la base. Изгибы переходят в основу.

OCDE, Perspectives économiques, 76, base de données. база данных OECD Economic Outlook 76.

Mais c'est juste la base. Но это только основные моменты.

Et cela est la base de la plupart des philosophies orientales. Конечно же, восточная философия по большей части основана на этом.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.