Tradução de "crainte" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "crainte"

la crainte f substantivo

pl. craintes

страх м.р. (sentiment)

Mais cette crainte est probablement exagérée.

Но эти страхи, скорее всего, преувеличены.

опасение ср.р.

Leur point de vue était renforcé par la crainte que l'Union soviétique ne triche.

Опасения, что Советский Союз будет вести себя нечестно, укрепили их позиции.

боязнь ж.р.

Mais les dirigeants des deux pays hésitent à agir avec audace par crainte de déstabiliser la croissance.

Но лидеры обеих стран несмело движутся в этом направлении из-за боязни дестабилизации экономического роста.

craindre verbo Conjugação

crains / craignis / craint

бояться

Ils avaient à craindre d'être bombardés.

Они боялись быть взорванными.

опасаться

En fait, Kirchner devrait véritablement craindre une victoire démocrate.

В действительности, Киршнеру следует опасаться именно победы Демократов.

Expressões com "crainte" (5)

de crainte que - чтобы
dans la crainte de - опасаясь
crainte sans objet - беспричинный страх
par crainte d'un coup d'Etat - страхом за государственный переворот
de crainte de - из страха перед

Exemplos com "crainte"

Par crainte de heurter la sensibilité du gouvernement Bush ? Не боялись ли СМИ обидеть администрацию Буша?

L'implosion tant crainte de Wall Street semble avoir été évitée. Централизация, которой так опасается Уолл-стрит, похоже, обошла стороной.

Mais cette crainte est probablement exagérée. Но эти страхи, скорее всего, преувеличены.

Leur point de vue était renforcé par la crainte que l'Union soviétique ne triche. Опасения, что Советский Союз будет вести себя нечестно, укрепили их позиции.

Mais les dirigeants des deux pays hésitent à agir avec audace par crainte de déstabiliser la croissance. Но лидеры обеих стран несмело движутся в этом направлении из-за боязни дестабилизации экономического роста.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.