Tradução de "image" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "image"

l' image f substantivo

pl. images

изображение ср.р. (représentation)

Maintenant, prenons une image statique.

Теперь давайте возьмем статичное изображение.

образ м.р. (Mathematics)

C'est une image différente.

Видите ли, это очень разные образы.

картинка ж.р.

Et voici une autre image.

А вот другая картинка.

имидж м.р.

La politique japonaise a une image terne dans la presse mondiale.

В мировой прессе японская политика имеет довольно скучный имидж.

кадр м.р.

C'est une seule image.

Это один кадр.

иллюстрация ж.р. (gravure)

Maintenant je vais vous montrer une image.

Сейчас я покажу вам иллюстрацию.

отражение ср.р. (reflet)

Dans l'absolu, l'État et la famille représentaient des images en miroir.

В идеале семья и государство были зеркальным отражением друг друга.

отображение ср.р.

образное выражение ср.р. (littérature)

outras traduções 6

ocultar

imager verbo Conjugação

image / imageai / imagé

украшать (embellir)

imagé adjetivo

imagé / imagée / imagés / imagées

образный (en parlant d'un style etc)

Expressões com "image" (55)

image de synthèse - собирательный образ
image de marque - имидж
image visuelle - визуальный образ
image anticipée - прообраз
image auditive - звуковой образ
image d'épinal - лубочная картинка
image du film - изображение фильма
image électrique - потенциальный рельеф
image en couleurs - цветное изображение
image en miroir - зеркальное изображение

Exemplos com "image"

Maintenant, prenons une image statique. Теперь давайте возьмем статичное изображение.

C'est une image différente. Видите ли, это очень разные образы.

Et voici une autre image. А вот другая картинка.

La politique japonaise a une image terne dans la presse mondiale. В мировой прессе японская политика имеет довольно скучный имидж.

C'est une seule image. Это один кадр.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.