Tradução de "lancer" para o russo

Texto original

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

<>

Anuncie

Traduções de dicionário para "lancer"

lancer verbo Conjugação Ouvir
lance / lançai / lancé
начинать (inchoatif) Ouvir
Je devais lancer ma boite.
Поэтому мне нужно было начать самостоятельно.
запускать (technique) Ouvir
Si on pouvait lancer maintenant le prochain film.
Можно запустить следующий фильм.
бросать (jeter) Ouvir
Maintenant, je n'essaye pas de lancer des pierres.
Я не пытаюсь бросать в кого-то камни.
выпускать (promouvoir) Ouvir
il sera lancé en septembre prochain.
Он будет выпущен в сентябре 2009 года.
вводить (introduire) Ouvir
Intervenir, lancer un appel aux Nations Unies, ou ne rien faire ?
Ввести войска, обратиться в ООН, или бездействовать.
метать Ouvir
En effet, le lancer de nain est un sport olympique !
На самом деле, метание карлика - это олимпийский вид спорта.
считать (+ ...) Ouvir
J'essaie aussi de me lancer des défis pour accomplir des choses que les médecins disent être impossibles.
Я также пытаюсь ставить себе высокие задачи и делать то, что врачи считают невозможным.
швырнуть Ouvir
Quelqu'un a lancé un pavé dans la vitrine.
Кто-то швырнул в окно кирпич.
пускать (Mathematics) Ouvir
outras traduções 8
ocultar
le lancer m substantivo Ouvir
pl. lancers
бросок м.р. (Sport) Ouvir
Vous attendez, haletant, le lancer final.
Вы затаив дыхание ждете последнего броска.
запуск м.р. (Mathematics) Ouvir
Mais pour lancer les gros engins, on va au milieu de nulle part.
Но для запуска реально больших ракет мы выбираем безлюдные места -
метание ср.р. (sports) Ouvir
En effet, le lancer de nain est un sport olympique !
На самом деле, метание карлика - это олимпийский вид спорта.
пуск м.р. (action de lancer) Ouvir
бросание ср.р. (Mathematics) Ouvir
outras traduções 4
ocultar

Expressões com "lancer" (66)

  1. se lancer - бросаться
  2. se lancer dans les affaires - заниматься бизнесом
  3. se lancer en affaires - приниматься за дела
  4. lancer du javelot - метание копья
  5. lancer appel d'offre - объявлять о торгах
  6. lancer de ballons-sondes - пуск шаров-зондов
  7. lancer de requête - обращаться с запросом
  8. lancer des tracts - разбрасывание листовок
  9. lancer du disque - метание диска
  10. lancer du marteau - метание молота
Mais

Exemplos com "lancer"

Je devais lancer ma boite. Поэтому мне нужно было начать самостоятельно.
Si on pouvait lancer maintenant le prochain film. Можно запустить следующий фильм.
Maintenant, je n'essaye pas de lancer des pierres. Я не пытаюсь бросать в кого-то камни.
Et Chicago vient tout juste de la lancer pour que les gens s'inscrivent pour déneiger les trottoirs quand il neige. И Чикаго только что выпустил его для привлечения людей к чистке тротуаров, когда идёт снег.
Vous attendez, haletant, le lancer final. Вы затаив дыхание ждете последнего броска.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Baixe nosso aplicativo é gratuito

Descarregar na App Store - PROMT.OneDescarregar na App Store - PROMT.One Disponível no Google Play - PROMT.OneDisponível no Google Play - PROMT.One Explore na App Gallery – PROMT.OneExplore na App Gallery – PROMT.One