Tradução de "piège" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "piège"

le piège m substantivo

pl. pièges

ловушка ж.р. (chasse, dispositif)

Il y a un piège.

Тут какая-то ловушка.

западня ж.р.

Et quel était ce piège ?

Так в чем же заключалась эта западня?

подвох м.р. (au sens figuré)

Il y a bien sûr toujours un piège dans ces cas-là.

В подобных случаях всегда есть подвох.

подводный камень м.р. (difficulté cachée)

outras traduções 1

ocultar

piéger verbo Conjugação

piège / piégeai / piégé

захватывать (attraper)

Il est peu probable que les troupes d'élite de Saddam se fassent piéger dans des casernes facilement repérables.

Непохоже, чтобы элитные войска Саддама были захвачены врасплох в хорошо заметных бараках.

минировать (obj. dir. - auto)

ставить в затруднительное положение (au sens figuré)

Expressões com "piège" (10)

prendre au piège - поймать в ловушку
donner dans le piège - попадаться в ловушку
piège à cons - ловушка для дураков
piège à moustiques - ловушка для комаров
piège à sous-marin - мина-ловушка
piège à sous-marins - мина-ловушка
prendre dans le piège - поймать в ловушку
question piège - вопрос с подвохом
piège à vide - вакуумная ловушка
piège du hors-jeu - искусственное положение вне игры

Exemplos com "piège"

Il y a un piège. Тут какая-то ловушка.

Et quel était ce piège ? Так в чем же заключалась эта западня?

Il y a bien sûr toujours un piège dans ces cas-là. В подобных случаях всегда есть подвох.

C'est un piège idéal. Это идеальная ловушка.

Pourquoi la France est-elle tombée dans ce piège ? Почему Франция попала в эту западню?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.