Übersetzung von "check" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "check"

check [tʃek] verb Konjugation

checked / checked / checking / checks

vérifier

Please check the spare tire

Vérifiez le pneu de secours

contrôler (comparison)

I'll check your vision.

Je vais contrôler votre vue.

arrêter (termination)

Check the enemy's progress before they reach the town.

Arrêtez la progression de l'ennemi avant qu'ils atteignent la ville.

enregistrer

Please check in at least an hour before leaving.

Merci de vous enregistrer au moins une heure avant de partir.

contenir (activity)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

check [tʃek] substantiv

pl. checks

le chèque m (banking)

May I pay by check?

Puis-je payer par chèque ?

l' addition f (restaurant)

May I have the check please.

Puis-je avoir l'addition, je vous prie ?

le frein m (curb)

Check and adjust the brakes before you drive.

Vérifie et règle les freins avant de conduire.

le contrôle m (action)

Before you can board the plane, you'll have to go through airport security checks.

Avant de pouvoir embarquer dans l'avion, vous devrez vous soumettre aux contrôles de sécurité de l'aéroport.

la vérification f (examination)

la marque f (writing)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "check" (143)

check in - enregistrer
check out - vérifier
check on - vérifier
pay by check - payer par chèque
check off - précompte syndical
check in at - remplir la fiche
in check - bien en main
paying by check - payer par chèque
personal check - chèque personnel
background check - contrôle des données

Kontexte mit "check"

Please check the spare tire Vérifiez le pneu de secours

May I pay by check? Puis-je payer par chèque ?

Check the enemy's progress before they reach the town. Arrêtez la progression de l'ennemi avant qu'ils atteignent la ville.

I'll check your vision. Je vais contrôler votre vue.

Could I have the check? Pourrais-je avoir la note ?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.