Tradução de "leave" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "leave"

leave [li:v] verbo Conjugação

left / left / leaving / leaves

partir

It's time to leave.

Il est temps de partir.

laisser (leave behind, let remain, result in)

You leave me no choice.

Tu ne me laisses aucun choix.

quitter (depart from)

I want to leave Paris.

Je veux quitter Paris.

rester (copulative)

I'll leave the rest to you.

Je vous laisse vous occuper du reste.

léguer (law-bequeath)

He left an immense fortune to his children.

Il a légué une immense fortune à ses enfants.

outras traduções 2

ocultar

leave [li:v] substantivo

pl. leaves

le congé m (time off)

I took leave of him.

J'ai pris congé de lui.

la permission f (milit)

In an army no man is permitted to leave without permission.

Dans une armée, nul n'est autorisé à partir sans permission.

l' autorisation f (permission)

Expressões com "leave" (42)

leave for - partir
leave in - laisser
leave out - omettre
leave behind - oublier
leave off - omettre
leave alone - laisser la paix
leave much to be desired - laisser beaucoup à désirer
leave no stone unturned - négliger aucun détail
maternity leave - congé de maternité
take leave of - prendre congé

Exemplos com "leave"

It's time to leave. Il est temps de partir.

You leave me no choice. Tu ne me laisses aucun choix.

I want to leave Paris. Je veux quitter Paris.

I'll leave the rest to you. Je vous laisse vous occuper du reste.

I took leave of him. J'ai pris congé de lui.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.