Tradução de "meaning" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "meaning"

meaning [ˈmi:nɪŋ] substantivo

pl. meanings

le sens m (sense)

What's the meaning of that?

Quelle est le sens de cela ?

la signification f (message-of film, dream)

Money, as such, has no meaning.

L'argent en soi n'a pas de signification.

mean [mi:n] verbo Conjugação

meant / meant / meaning / means

vouloir dire

What does this sentence mean?

Que veut dire cette phrase ?

signifier

What precisely does that mean?

Qu'est-ce que cela signifie exactement ?

avoir l'intention

He doesn't want me to go, but I mean to.

Il ne veut pas que je parte, mais j'en ai l'intention.

Expressões com "meaning" (1)

in the proper meaning of the word - au sens propre du mot

Exemplos com "meaning"

What is the meaning of this phrase? Que veut dire cette phrase ?

I didn't understand the meaning. Je n'ai pas compris ce que ça signifiait.

What's the meaning of that? Quelle est le sens de cela ?

Money, as such, has no meaning. L'argent en soi n'a pas de signification.

I've been meaning to drop by and see you, but I've been rather busy this week. J'avais l'intention de passer vous voir, mais j'étais assez occupé cette semaine.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.