Beispiele für die Verwendung von "meaning" im Englischen mit Übersetzung "sens"
Übersetzungen:
alle175
vouloir dire63
signifier53
sens33
signification18
avoir l'intention5
andere Übersetzungen3
Everything that has meaning can be called language.
Tout ce qui a un sens peut être appelé une langue.
Life has no meaning except in terms of responsibility.
La vie n'a de sens qu'en termes de responsabilité.
At this age, the meaning of life began to interest me.
À cet âge, le sens de la vie a commencé à m'intéresser.
Will you please explain the meaning of this sentence to me?
Pourriez-vous m'expliquer le sens de cette phrase ?
You are still asking yourself what the meaning of life is?
Tu continues encore à te demander quel est le sens de la vie ?
This is a proverb the meaning of which I do not understand.
C'est un proverbe dont je ne comprends pas le sens.
I didn't understand the meaning of the last line but one.
Je n'ai pas compris le sens de l'avant dernière ligne.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung