Tradução de "aside" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "aside"

aside [əˈsaɪd] advérbio

в сторону

You usually always jump aside!

Вы обычно всегда отскакиваете в сторону!

в стороне

But Solidarity's old guard has also been cast aside.

Но и старая гвардия Солидарности также оказалась в стороне.

в сторонке

Mrs. Leah, please step aside.

Госпожа Леа, постойте в сторонке, пожалуйста.

отдельно

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "aside" (31)

set aside - откладывать
aside from - кроме
leave aside - оставлять в стороне
put aside - откладывать
be set aside - быть обойденным
step aside - отходить в сторону
stand aside - оставаться в стороне
cast aside - отвергать
push aside - отодвигать
sweep aside - отметать

Exemplos com "aside"

You usually always jump aside! Вы обычно всегда отскакиваете в сторону!

But Solidarity's old guard has also been cast aside. Но и старая гвардия Солидарности также оказалась в стороне.

The gain arising from the revaluation of euro cash and investment balance is also set aside as an account payable and not distributed to donors. Выгоды, обусловленные пересчетом наличности в евро и инвестиционного остатка, также отражаются отдельно как часть счетов кредиторов и не подлежат распределению среди доноров.

Mrs. Leah, please step aside. Госпожа Леа, постойте в сторонке, пожалуйста.

Histrionics aside, the intent is clear. Если отбросить в сторону всю наигранность ситуации, намерения вполне ясны.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.