Tradução de "passion" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "passion"

passion [ˈpæʃən] substantivo

pl. passions

страсть ж.р.

It is all about passion.

Все зависит от страсти.

увлечение ср.р.

It's a compelling story told with a fiery passion.

Захватывающая история, рассказанная с пламенным увлечением.

пыл м.р. (ardor)

And in the heat of passion, he just strokes out.

И в пылу страсти он просто вырубается.

азарт м.р.

All this shows that the trader is driven by passion, not by reason.

Все это свидетельствует, что трейдером движет азарт, а не разум.

страстность ж.р.

Because university is about passion, it's about original thought and taking a stand.

Потому что университет - это страстность, это оригинальность мысли, это умение отстаивать позицию.

пристрастие ср.р.

страстное увлечение ср.р. (feelings)

страсти господни мн.ч. (religion)

пассия ж.р.

outras traduções 6

ocultar

Expressões com "passion" (24)

passion of the christ - Страсти Христовы
passion fruit - маракуйя
passion flower - пассифлора
St . john passion - Страсти по Иоанну
fit of passion - порыв страсти
heat passion - сильное душевное волнение
ruling passion - главная страсть
animal passion - животная страсть
blind with passion - слепой от страсти
flaring passion - пылающая страсть

Exemplos com "passion"

It is all about passion. Все зависит от страсти.

It's a compelling story told with a fiery passion. Захватывающая история, рассказанная с пламенным увлечением.

Upon my honor, passion flower. Клянусь честью, любовь моя.

And in the heat of passion, he just strokes out. И в пылу страсти он просто вырубается.

Evgenia Vasilyeva, whose persona has riveted the close attention of the media for almost a year, until now has not once commented on the multiple publications in the press about embezzlement in the Ministry of Defense as well as about her personally - relations with former defense minister Anatoliy Serdyukov, her poetry and passion for valuable things. Евгения Васильева, к персоне которой почти год приковано пристальное внимание СМИ, до сих пор ни разу не комментировала многочисленные публикации в прессе как о хищениях в Минобороны, так и о ней лично - отношениях с экс-министром обороны Анатолием Сердюковым, ее поэзии и о пристрастии к ценным вещам.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.