Tradução de "realizing" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

9 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "realizing"

realizing substantivo

pl. realizings

понимание ср.р. (action)

Realizing the economic potential of women requires changes in policies, business practices, and attitudes.

Понимание экономического потенциала женщин требует изменений в политике, деловой практике и отношениях.

realize [ˈrɪəlaɪz] verbo Conjugação

realized / realized / realizing / realizes

понимать

and they realize, I'm right!

и они понимали, что я прав!

осознавать

Does that brat realize I take nitroglycerin?

Осознает пи это отродье, что я пью нитроглицерин?

реализовывать (sell)

How did you realize that?

Как ты реализовал это?

осуществлять (carry out)

Realize Narsimha Reddy's every dream.

Мы осуществим все мечты Нарасимхи Редди.

воплощать

I'll not realize your dream.

Я не могу воплотить твои мечты.

претворять

Realizing that hope is no easy task.

Претворение в жизнь этой надежды не является легкой задачей.

отдавать себе отчет

The Ivorians must realize that they hold the solution in their own hands.

Ивуарийцы должны отдавать себе отчет в том, что именно в наших руках находится решение.

выручать

He realized a large sum by the sale of the plantation.

Продав плантацию, он выручил большую сумму.

смекать

When the economy turned, he realized that he could be taking people's money legitimately.

Когда экономика начала меняться, он смекнул, что мог бы брать у людей деньги законным путем.

outras traduções 6

ocultar

Exemplos com "realizing"

We are realizing that this is true. Мы начали понимать, что это правда -

Perhaps I overstepped My authority without realizing it. Возможно, я превысила полномочия, не осознавая этого.

But realizing that potential will be difficult. Однако реализовать этот потенциал будет трудно.

Uh, you're actively trying to prevent me from realizing a lifelong dream. Ох, ты активно пытаешься не дать мне осуществить мечту всей моей жизни.

Realizing this vision will involve multiple generations. Воплощение этого видения потребует работы множества поколений.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS