Tradução de "желание" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "желание"

желание n substantivo Declinação

pl. желания

le désir m

Его желание для меня - закон.

Son désir est pour moi un ordre.

la volonté f

В ЕС есть желание действовать.

L'Union européenne montre une volonté d'agir.

l' envie f

Иногда у меня возникает желание бросить эту работу.

Parfois, j'ai envie de quitter ce travail.

le vœu m

Загадай желание и задуй свечи.

Fais un voeu et souffle les bougies.

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "желание" (9)

огромное желание - désir ardent
навязчивое желание - compulsion obsessionnelle
вызывать острое желание - démanger
заветное желание - désir le plus cher
невыполнимое желание - vœu chimérique
неугасаемое желание - désir irrésistible
неугасимое желание - désir irrésistible
острое желание - vif désir
исполнять желание - accomplir le désir

Exemplos com "желание"

Его желание для меня - закон. Son désir est pour moi un ordre.

В ЕС есть желание действовать. L'Union européenne montre une volonté d'agir.

Иногда у меня возникает желание бросить эту работу. Parfois, j'ai envie de quitter ce travail.

Загадай желание и задуй свечи. Fais un voeu et souffle les bougies.

Её желание для меня - закон. Son désir est pour moi un ordre.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.