Translation of "désir" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "désir"

le désir m noun

pl. désirs

желание ср.р. (sentiment)

un nouvel objet de désir.

совершенно новым объектом желания.

воля ж.р.

Ce désir du gouvernement d'imposer sa volonté à la majorité du pays est par conséquent potentiellement dangereux.

Поэтому желание правительства навязать свою волю большинству населения страны является потенциально опасным.

Phrases with "désir" (7)

au désir de - по желанию
déférer au désir - идти навстречу желанию
désir ardent - пылкое желание
désir de réussir - честолюбие
désir de savoir - любознательность
désir le plus cher - самое горячее желание
Harlem Désir - Арлем Дезир

Contexts with "désir"

un nouvel objet de désir. совершенно новым объектом желания.

Ce désir du gouvernement d'imposer sa volonté à la majorité du pays est par conséquent potentiellement dangereux. Поэтому желание правительства навязать свою волю большинству населения страны является потенциально опасным.

Et troisièmement, il faut le désir. И, наконец, третье, без чего не обойтись - это сильное желание.

Et la volonté morale est sapée par un appel incessant aux récompenses qui détruisent notre désir de faire ce qui est bien. А добродетели воли подрываются беспрестанными обращениями к стимулам, уничтожающим наше желание поступать правильно.

Je n'ai qu'un seul désir. У меня есть лишь одно желание.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.