Tradução de "наоборот" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "наоборот"

наоборот advérbio

au contraire

Я не думаю, скорее наоборот.

Je ne crois pas, bien au contraire.

à l'inverse

И наоборот, Академия Наук иногда восставала против своих комитетов.

À l'inverse, l'Académie des sciences s'est parfois rebellée contre ses comités.

inversement

Коммунисты всегда презирали социальных демократов, и наоборот.

Les communistes ont toujours méprisé les sociaux-démocrates, et inversement.

à l'envers

На самом деле все наоборот.

Tout cela est à l'envers.

vice-versa

Можно представить зрительный зал Далласу или, наоборот, Даллас зрительному залу.

Vous pourriez dévoiler l'auditorium à Dallas ou vice-versa, Dallas à l'auditorium.

outras traduções 2

ocultar

Expressões com "наоборот" (5)

и наоборот - et vice versa
сделать наоборот - faire l'inverse
делать наоборот - faire l'inverse
понимать наоборот - comprendre au rebours
сделать все наоборот - faire l'inverse

Exemplos com "наоборот"

Я не думаю, скорее наоборот. Je ne crois pas, bien au contraire.

И наоборот, Академия Наук иногда восставала против своих комитетов. À l'inverse, l'Académie des sciences s'est parfois rebellée contre ses comités.

Коммунисты всегда презирали социальных демократов, и наоборот. Les communistes ont toujours méprisé les sociaux-démocrates, et inversement.

На самом деле все наоборот. Tout cela est à l'envers.

Можно представить зрительный зал Далласу или, наоборот, Даллас зрительному залу. Vous pourriez dévoiler l'auditorium à Dallas ou vice-versa, Dallas à l'auditorium.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.