Tradução de "сейчас" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "сейчас"

сейчас advérbio

maintenant

Сейчас ей не нужны деньги.

Elle n'a pas besoin d'argent maintenant.

en ce moment

В Конгрессе сейчас два законопроекта.

"Il y a donc deux projets de loi au Congrès en ce moment.

à l'heure actuelle

Но сейчас нам не хватает.

Mais à l'heure actuelle nous n'en avons pas assez.

pour l'instant

Сейчас, солнечная окупаемость 30 - 50 лет.

Pour l'instant, le retour sur investissement du solaire oscille entre 30 et 50 ans.

pour l'heure

Нам лучше прояснить ситуацию, но прямо сейчас скорее всего мы будем платить практически ни за что.

Pour l'heure, il est probable que nous dépensions des sommes considérables pour presque rien.

tout à l'heure

Я не хочу отвечать на эти вопросы сейчас, до них я дойду в конце.

Je répondrai à cela tout à l'heure.

outras traduções 3

ocultar

Expressões com "сейчас" (167)

прямо сейчас - directement
который сейчас час ? - Quelle heure est-il?
сейчас без пяти восемь - il est huit heures moins cinq
сейчас без пяти восемь вечера - il est huit heures moins cinq du soir
сейчас без пяти восемь утра - il est huit heures moins cinq du matin
сейчас без пяти два - il est deux heures moins cinq
сейчас без пяти два дня - il est deux heures moins cinq de l'après-midi
сейчас без пяти два ночи - il est deux heures moins cinq du matin
сейчас без пяти двенадцать - il est midi moins cinq
сейчас без пяти двенадцать дня - il est midi moins cinq

Exemplos com "сейчас"

Сейчас ей не нужны деньги. Elle n'a pas besoin d'argent maintenant.

В Конгрессе сейчас два законопроекта. "Il y a donc deux projets de loi au Congrès en ce moment.

Но сейчас нам не хватает. Mais à l'heure actuelle nous n'en avons pas assez.

Сейчас, солнечная окупаемость 30 - 50 лет. Pour l'instant, le retour sur investissement du solaire oscille entre 30 et 50 ans.

Уже сейчас двадцать процентов глобального ВВП производится в районах с дефицитом воды. Vingt pour cent du PIB global est d'ores et déjà produit dans des zones pauvres en eau.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.