Tradução de "бабушка" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "бабушка"

бабушка f substantivo Declinação

pl. бабушки

grandmother [ˈɡrænˌmʌðə]

Бабушка косит траву в саду.

Grandmother mows the grass in the garden.

grandma [ˈɡrænmɑ:]

Бабушка сделает тебе модную прическу.

Let grandma get you kitschy.

nana

Думаю, бабушка бы этого хотела.

I think it's what Nana would have wanted.

gran

Мы все ждём тебя, бабушка.

We're all here together, Gran, waiting for you.

babushka

Мне одна честная старушка рассказывала, как купила билет, а проводник ей сказал: "Мы бабушка с билетами не сажаем".

One honest babushka once told me that she bought a ticket and tried to board the train. The conductor stopped her, saying that ticketed passengers were not allowed on the train!

grandmamma

Наша бабушка была довольно сильной женщиной.

Yeah, well, grandmamma was pretty tough.

grandmom

Конечно, затем, я посмотрел на маму и папу - Каролина и Карл, на бабушку и дедушку, Жозефина и Иосиф.

Then, of course, I looked at my mom and my dad - Karolina and Karl, and grandmom and granddad, Josefine and Josef.

outras traduções 4

ocultar

Expressões com "бабушка" (9)

двоюродная бабушка - great-aunt
родная бабушка - grandmother
бабушка по отцовской линии - paternal grandmother
бабушка надвое сказала - there is no telling how things will turn out
бабушка на двое сказала - there is no telling how things will turn out
бабушка по отцу - paternal grandmother
бабушка со стороны матери - grandmother on the mother's side
бабушка со стороны отца - grandmother on the father's side
моя бабушка с дедушкой - my grandparents

Exemplos com "бабушка"

Бабушка косит траву в саду. Grandmother mows the grass in the garden.

Бабушка сделает тебе модную прическу. Let grandma get you kitschy.

Думаю, бабушка бы этого хотела. I think it's what Nana would have wanted.

Мы все ждём тебя, бабушка. We're all here together, Gran, waiting for you.

Мне одна честная старушка рассказывала, как купила билет, а проводник ей сказал: "Мы бабушка с билетами не сажаем". One honest babushka once told me that she bought a ticket and tried to board the train. The conductor stopped her, saying that ticketed passengers were not allowed on the train!

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.