Tradução de "боли" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

4 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "боли"

боль f substantivo Declinação

pl. боли

pain [peɪn]

Давления на суставы облегчает боль.

Pressure on his joints relieves his pain.

ache [eɪk] (ноющая)

Чтение доставляет мне головную боль.

Reading makes my head ache.

anguish [ˈæŋɡwɪʃ] (мука)

Он также вынес и боль страданий, причиненных его семье.

And he bore the anguish of the suffering imposed on his family.

aching

Я больше не чувствую болей в спине.

I can't feel my aching back anymore.

pang [pæŋ] (резкая)

stab [stæb] (колотье)

outras traduções 3

ocultar

Expressões com "боли" (15)

облегчение боли - pain relief
выносить боли - stand pains
глушить боли - dull pains
до боли знакомый - painfully familiar
заглушить боли - dull pains
испытывать боли - feel pains
облегчать боли - relieve pains
ожидание боли - anticipation of pain
переносить боли - endure pains
скорчиться от боли - double up with pain

Exemplos com "боли"

Он страдал от ужасной боли. He must have been in terrible pain.

Мне нужно что-нибудь от боли в желудке. Something for a stomach ache, please.

Представь ее удивление, когда она обнаруживает себя в этой огненной яме боли, лицом у лицу с настоящим Лордом Ралом. Imagine her surprise when she finds herself in that fiery pit of anguish, facing the real Lord Rahl.

И в каждой из этих поездок я обязательно останавливаюсь в одном из этих необыкновенных мест и впитываю в себя необыкновенный ландшафт, который меня окружает. В эти минуты я чувствую себя благословенным и счастливым, что я живу, - я чувствую это каждой клеткой ноющего от боли тела. In every one of these rides I always end up standing in one of these incredible locations, taking in this incredible landscape around me, and I feel blessed and fortunate that I'm alive, and that I sense every fiber in my aching body.

Жизнь скучна Жизнь полна боли. Life is dull Life is full of pain.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.