Tradução de "домашний" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "домашний"

домашний adjetivo Declinação

- / -

home [həum]

Кругом сердечные лекарства, домашний дефибрилятор.

We got heart medicine over here, home defibrillator.

household [ˈhaushəuld]

Какова стратегия вашего домашнего хозяйства?

What is your strategy in your household?

domestic [dəuˈmestɪk]

Справа наш друг - домашний петух.

On the other hand, we have our friend the domestic chicken.

house [haus]

Мы посадим Изабеллу под домашний арест.

We put Isabella under house arrest.

homemade [ˈhəumˈmeɪd]

И домашний шнапс из репы.

Homemade turnip schnapps.

cottage [ˈkɔtɪdʒ]

Твой любимый завтрак, дорогой - домашний сыр и половинка мускусной дыни и стакан перчённого Ворчестерского соуса.

Your favorite breakfast, darling - cottage cheese and a half cantaloupe and a glass of chilled Worcestershire sauce.

homely [ˈhəumlɪ]

Ну, я думаю, несмотря на хороший костюм и очаровательную улыбку, ты все еще очень домашний мальчик.

Well, I think, underneath that nice suit and that charming smile, you are still a very homely little boy.

homey [ˈhəumɪ]

Это придает месту домашний уют.

It gives the place a homey feel.

homegrown [ˈhəumˈɡrəun]

Как мои мечтания о домашнем орегано.

Like my dream of homegrown oregano.

home-made

outras traduções 7

ocultar

Expressões com "домашний" (48)

Exemplos com "домашний"

Кругом сердечные лекарства, домашний дефибрилятор. We got heart medicine over here, home defibrillator.

Неоплачиваемый домашний труд и уход за детьми постепенно утрачивают репутацию «женской работы», при этом мужчины выполняют больше домашних обязанностей, чем это делали их папы и дедушки. Unpaid household and care work is gradually shedding its reputation as “women’s work,” and men today are assuming more household responsibilities than their fathers and grandfathers did.

Справа наш друг - домашний петух. On the other hand, we have our friend the domestic chicken.

Мы посадим Изабеллу под домашний арест. We put Isabella under house arrest.

И домашний шнапс из репы. Homemade turnip schnapps.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.