Übersetzung von "несмотря на это" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

15 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "несмотря на это"

несмотря на это adverb

however [hauˈevə]

Освобождение, несмотря на это, кое-чего стоит.

Liberation, however, costs some money.

despite this

Несмотря на это, Айман настаивает на своём:

Despite this, Ayman insists, "I want to be an educated person.

nevertheless [ˌnevəðəˈles]

Несмотря на это, дело, кажется, у вас в руках.

Nevertheless, you seem to have the matter well in hand.

notwithstanding [ˌnɔtwɪθˈstændɪŋ]

Несмотря на это, итальянские суды обязаны выносить решения даже по таким делам.

Notwithstanding this, the Italian Courts retain the obligation to pass judgement even in such cases.

even so

Несмотря на это, потребовалось пять дней.

Even so, it took five days.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Kontexte mit "несмотря на это"

Освобождение, несмотря на это, кое-чего стоит. Liberation, however, costs some money.

Несмотря на это, Айман настаивает на своём: Despite this, Ayman insists, "I want to be an educated person.

Несмотря на это, дело, кажется, у вас в руках. Nevertheless, you seem to have the matter well in hand.

Несмотря на это, итальянские суды обязаны выносить решения даже по таким делам. Notwithstanding this, the Italian Courts retain the obligation to pass judgement even in such cases.

Несмотря на это, потребовалось пять дней. Even so, it took five days.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.