Traducción de "Sitz" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

4 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "Sitz"

der Sitz m sustantivo Declinación

pl. Sitze

место ср.р. (Theater, Parlament)

Erfüllungsort ist der Sitz unseres Unternehmens

Место выполнения обязательств - офис нашей компании

сиденье ср.р. (tech.)

Auf dem Sitz neben ihm steht die Ledertasche einer Luxusmarke.

На сиденье рядом с ним лежит кожаный дипломат роскошной фирмы.

сидение ср.р. (tech.)

Die Sitzverstellung, zum Beispiel, die als Aufbau für den Sitz diente, war zugleich ein Strukturelement der funktionalen Stabilität.

Механизм регулировки сидения, например, служащий для фиксации сидения в нужном положении, также обеспечивал функциональную жесткость всей конструкции.

штаб-квартира ж.р.

es wird einen dauerhaften Sitz im Silicon Valley am NASA Ames Research Center haben.

Наша штаб-квартира будет в Силиконовой долине, при Исследовательском Центре NASA Ames.

местонахождение ср.р. (räuml.)

otras traducciones 2

ocultar

sitzen verbo Conjugación

sass / sitzt / gesessen

сидеть (Pose)

Sie sitzen auf dem Boden.

Они сидят на полу.

находиться (sein)

Wir sitzen alle im gleichen Boot.

Мы все находимся в одной лодке, живем на одной планете.

Expresiones con "Sitz" (41)

Fahrersitz - сидение водителя
Parlamentssitz - место в парламенте
Amtssitz - резиденция
ständige Sitz - постоянное место
Firmensitz - местоположение фирмы
Regierungssitz - резиденция правительства
Notsitz - запасное сидение
Beifahrersitz - место рядом с водителем
Geschäftssitz - место ведения бизнеса
Klappsitz - складное сидение

Contextos con "sitz"

Ich sitze auf einem Sitz. Я сижу на стуле.

Erfüllungsort ist der Sitz unseres Unternehmens Место выполнения обязательств - офис нашей компании

Unser Sitz ist übrigens in New York City. Итак, мы находимся в Нью Йорк Сити.

Auf dem Sitz neben ihm steht die Ledertasche einer Luxusmarke. На сиденье рядом с ним лежит кожаный дипломат роскошной фирмы.

Die Sitzverstellung, zum Beispiel, die als Aufbau für den Sitz diente, war zugleich ein Strukturelement der funktionalen Stabilität. Механизм регулировки сидения, например, служащий для фиксации сидения в нужном положении, также обеспечивал функциональную жесткость всей конструкции.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.