Traducción de "behandeln" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "behandeln"

behandeln verbo Conjugación

behandelte / behandelt / behandelt

лечить

"Dies werde ich nicht behandeln.

"Я не буду это лечить.

обращаться (umgehen)

Statt dessen sollte man Mediengesellschaften wie Unternehmen behandeln.

Что надо сделать, так это обращаться с медийными компаниями как с бизнесом.

рассматривать

Ohne Chinas militärische Macht würden die USA das Land wie ein zweites Japan behandeln.

Если бы не военная мощь Китая, Соединенные Штаты рассматривали бы Китай как еще одну Японию.

обрабатывать (Construcción)

Wir werden Ihre Sendung mit gebührender Sorgfalt behandeln

Мы обработаем Ваш груз с надлежащей тщательностью

обходиться

Behandelt man China als Feind, so ist Feindschaft garantiert.

Обходитесь с Китаем, как с врагом, и тогда недоброжелательность и враждебность вам гарантированы.

трактовать

Es behandelt diese mütterlichen Beiträge als Information.

Плод трактует эти материнские вклады как информацию,

otras traducciones 3

ocultar

sich behandeln verbo

лечить

"Dies werde ich nicht behandeln.

"Я не буду это лечить.

обращаться (umgehen)

So behandelt man keinen Gast!

С гостями так не обращаются.

рассматривать

Natürlich behandelt sie das Strafjustizsystem wie gewöhnliche alte Kriminelle.

Конечно, уголовное правосудие рассматривает их как обычных жуликов.

обрабатывать (Construcción)

Mary behandelte ihr verletztes Knie.

Мэри обрабатывала своё раненное колено.

обходиться

Behandelt man China als Feind, so ist Feindschaft garantiert.

Обходитесь с Китаем, как с врагом, и тогда недоброжелательность и враждебность вам гарантированы.

трактовать

Es behandelt diese mütterlichen Beiträge als Information.

Плод трактует эти материнские вклады как информацию,

otras traducciones 3

ocultar

Expresiones con "behandeln" (9)

sich behandeln - лечить
gleich behandeln - одинаково обращаться
gleichberechtigt behandeln - одинаково обращаться
schnöde behandeln - пренебрежительно обращаться
sich gleich behandeln - одинаково обращаться
sich gleichberechtigt behandeln - одинаково обращаться
sich schnöde behandeln - пренебрежительно обращаться
sich stiefmütterlich behandeln - плохо обращаться
stiefmütterlich behandeln - плохо обращаться

Contextos con "behandeln"

"Dies werde ich nicht behandeln. "Я не буду это лечить.

Statt dessen sollte man Mediengesellschaften wie Unternehmen behandeln. Что надо сделать, так это обращаться с медийными компаниями как с бизнесом.

Ohne Chinas militärische Macht würden die USA das Land wie ein zweites Japan behandeln. Если бы не военная мощь Китая, Соединенные Штаты рассматривали бы Китай как еще одну Японию.

Wir werden Ihre Sendung mit gebührender Sorgfalt behandeln Мы обработаем Ваш груз с надлежащей тщательностью

Epilepsie lässt sich am besten mit elektrischer Stimulation behandeln. "Лучше всего эпилепсия лечится ответной электростимуляцией."

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.