Übersetzung von "horst" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "horst"

Horst m substantiv Deklination

Хорст м.р. (Vorname)

Horst Köhlers Rücktritt als Geschäftsführender Direktor des Internationalen Währungsfonds eröffnet eine einmalige Chance, die stark bedrängte internationale Finanzinstitution zu reformieren.

Отставка директора-распорядителя МВФ Хорста Колера даёт уникальную возможность для реформирования неприступного международного финансового института.

Horst m substantiv Deklination

pl. Horste

выводок м.р. (Ornit.)

гнездо ср.р. (Vogel)

Horst m eigenname Deklination

Хорст м.р.

Horst Köhlers Rücktritt als Geschäftsführender Direktor des Internationalen Währungsfonds eröffnet eine einmalige Chance, die stark bedrängte internationale Finanzinstitution zu reformieren.

hören verb Konjugation

hörte / hört / gehört

слышать

Freut mich, das zu hören.

Я рад это слышать.

услышать (Klage, Physiol.)

Ich will das Lied hören.

Я хочу услышать эту песню.

послушать

Hören Sie sich das an:

Только послушайте:

слушаться

Bewusstes Hören führt immer zum Verstehen.

Осознанное слушание всегда приводит к пониманию.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Hörst m substantiv Deklination

Хорст м.р. (Vorname)

Horst Köhlers Rücktritt als Geschäftsführender Direktor des Internationalen Währungsfonds eröffnet eine einmalige Chance, die stark bedrängte internationale Finanzinstitution zu reformieren.

Phrasen mit "horst" (7)

Adlerhorst - орлиное гнездо
Fliegerhorst - авиационная база
Fliegerhorstkommandant - командир авиационной базы
Horstgebirge - горстовое нагорье
Horstkommandant - командир авиационной базы
Karlshorst - Карлхорст
Marinehorst - база морской авиации

Kontexte mit "horst"

Horst Köhlers Rücktritt als Geschäftsführender Direktor des Internationalen Währungsfonds eröffnet eine einmalige Chance, die stark bedrängte internationale Finanzinstitution zu reformieren. Отставка директора-распорядителя МВФ Хорста Колера даёт уникальную возможность для реформирования неприступного международного финансового института.

Der Reformprozess wurde bereits Ende der 1990er Jahre eingeleitet und vom ehemaligen Geschäftsführenden Direktor Horst Köhler durch bedeutende Initiativen fortgeführt. Процесс реформирования был начат в конце 1990-ых и был продолжен бывшим директором-распорядителем Хорстом Кехлером с внесением им новых важных инициатив.

Der Abschied des nunmehrigen deutschen Präsidentschaftskandidaten Horst Köhler als IWF-Chef bietet Gelegenheit, einen Augenblick über den Währungsfonds und über die ökonomische Situation nachzudenken. Уход Хорста Кёлера с должности управляющего директора МВФ для того, чтобы выставить свою кандидатуру на пост президента Германии, является поводом для размышлений как о Фонде, так и о состоянии экономики.

Einstein, hast du Geflüster gehört? Эйнштейн, ты слышала, как шептались?

Sie hat ihn schreien gehört. Она услышала, как он кричит.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.