Traducción de "leben" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

5 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "leben"

leben verbo Conjugación

lebte / lebt / gelebt

жить

Wir leben auf einem Planeten.

Мы живем на планете.

проживать (Wohnsitz)

Wie sollte ich den dritten Akt leben?

Как мне следует его прожить?

существовать (existieren)

Ansprüche machen das Leben schwer.

Большие запросы усложняют существование.

проживаться

"Orcas verdienen ein besseres Schicksal als in engen Becken zu leben."

Дэвид Филлипс, директор Международного проекта морских млекопитающих для Института Острова Земли, который приложил усилия для реабилитации касатки Кейко - ставшей известной благодаря фильму Free Willy ("Освободите Вилли") - сказал, что "касатки заслуживают лучшей судьбы, чем проживание в ограниченных условиях бассейна".

поживать

Aber es gibt keine bessere Möglichkeit die Rolle des Kontexts zu berücksichtigen, als darin zu leben.

Тем не менее, не существует лучшего способа оценить роль контекста, чем самому пожить в нем.

otras traducciones 2

ocultar

das Leben n sustantivo Declinación

жизнь ж.р. (Abstraktion)

Das Leben ist nicht gerecht.

Жизнь несправедлива.

das Leben n sustantivo Declinación

pl. Leben

жизнь ж.р.

Das Leben ist nicht gerecht.

Жизнь несправедлива.

Expresiones con "leben" (243)

Lebensstandard - уровень жизни
Lebensmittel - продукты
Lebenserwartung - продолжительность жизни
Lebensqualität - качество жизни
Menschenleben - человеческая жизнь
Lebensstil - образ жизни
Lebensunterhalt - пропитание
ins Leben rufen - создавать
Lebensraum - жизненное пространство
Lebensweise - образ жизни

Contextos con "leben"

Das Leben ist nicht gerecht. Жизнь несправедлива.

Wir leben auf einem Planeten. Мы живем на планете.

Wie sollte ich den dritten Akt leben? Как мне следует его прожить?

Ansprüche machen das Leben schwer. Большие запросы усложняют существование.

Ich hatte ein ziemlich schönes Leben in Indiana. Мне очень хорошо жилось в Индиане,

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.