Traducción de "el suyo propio" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

14 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "el suyo propio"

el suyo propio pronombre

her (posesivo,de ella)

Ella quiere al niño como si fuera el suyo propio.

She loves the child as if it were her own.

his [hɪz] (posesivo,de él)

its [ɪts] (posesivo,de animales, cosas)

yours [jɔ:z] (posesivo,de Ud-Uds)

otras traducciones 1

ocultar

Contextos con "el suyo propio"

Ella quiere al niño como si fuera el suyo propio. She loves the child as if it were her own.

Quienquiera que no sabe un idioma extranjero no sabe el suyo propio. Whoever doesn't know a foreign language doesn't know their own.

Éste no es nuestro coche, es el suyo. This is not our car, it is theirs.

El fin de la guerra no es morir por tu país, sino hacer que los otros bastardos mueran por el suyo. The object of war is not to die for your country but to make the other bastard die for his.

Este es el mío. No sé dónde está el suyo. That is mine. I don't know where yours is.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.