Traducción de "ouvert" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "ouvert"

ouvrir verbo Conjugación

ouvre / ouvris / ouvert

öffnen

Pourrais-tu ouvrir la fenêtre ?

Könntest du das Fenster öffnen?

eröffnen (testament)

J'aimerais ouvrir un compte.

Ich würde gern ein Konto eröffnen.

brechen (percer)

Je n'arriverai pas à ouvrir la boîte sans qu'elle casse.

Ich bekomme die Schachtel nicht geöffnet, ohne dass sie bricht.

aufschließen (avec une clé)

auftun (bouche)

aufschlagen

aufreißen (enveloppe)

aufziehen (tiroir)

aufspannen (parapluie)

ausbreiten (bras, ailes)

einleiten (enquête)

bereitstellen (crédit)

otras traducciones 9

ocultar

Expresiones con "ouvert" (10)

à ciel ouvert - unter freiem Himmel
billet ouvert - open Ticket
exploitation à ciel ouvert - Tagebau
mine à ciel ouvert - oberirdische Lager
opération à cœur ouvert - Operation am offenen Herzen
parler à cœur ouvert - offen sprechen
piscine à ciel ouvert - Freibad
se parler à cœur ouvert - offen sprechen
son ouvert - offene Laut
compte ouvert - Kontokorrentkonto

Contextos con "ouvert"

Est-ce ouvert le dimanche ? Ist es sonntags geöffnet?

Avec quoi l'as-tu ouvert ? Womit hast du es geöffnet?

Ce lieu est ouvert à tous. Dieser Ort steht allen offen.

J'ai ouvert ce sujet. Ich habe dieses Thema eröffnet.

Pardonne-moi d'avoir ouvert ta lettre par erreur. Entschuldige, dass ich aus Versehen deinen Brief aufgemacht habe.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.