Tradução de "bout" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

4 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "bout"

le bout m substantivo

pl. bouts

конец м.р. (partie terminale)

Au bout du chemin la culbute.

Долго ли, коротко ли, а все будет конец.

кончик м.р.

Il est américain jusqu'au bout des ongles.

Он американец до кончиков ногтей.

край м.р. (limite d'espace)

jusqu'au bout à droite de l'écran.

Лишь бы только достигнуть правого края экрана.

кусок м.р. (morceau)

Il jeta un bout de viande au chien.

Он бросил собаке кусок мяса.

кончик носа м.р. (partie du corps)

outras traduções 2

ocultar

bouillir verbo Conjugação

bous / bouillis / bouilli

кипеть

Vous imaginez tout en train de bouillir ?

Ну вы можете себе представить, если там всё просто кипит.

кипятить

Je fais bouillir de l'eau dans une casserole.

Я кипячу воду в кастрюле.

возмущать (au sens figuré, sentiment)

Expressões com "bout" (89)

au bout - в конце
au bout de - в конце
au bout du compte - в конечном счете
à bout de - в конце
venir à bout - преодолевать
jusqu'au bout - до конца
bout du monde - край света
bout à bout - встык
d'un bout à l'autre - из конца в конец
à bout de souffle - с трудом переводя дух

Exemplos com "bout"

Au bout du chemin la culbute. Долго ли, коротко ли, а все будет конец.

Il est américain jusqu'au bout des ongles. Он американец до кончиков ногтей.

jusqu'au bout à droite de l'écran. Лишь бы только достигнуть правого края экрана.

Il jeta un bout de viande au chien. Он бросил собаке кусок мяса.

L'eau bout à la température de 100 degrés Celsius. Вода кипит при температуре сто градусов по Цельсию.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.