Traducción de "conscience" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

10 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "conscience"

la conscience f sustantivo

pl. consciences

сознание ср.р. (faculté de connaître)

L'existence détermine la conscience.

Бытие определяет сознание.

совесть ж.р. (qualité morale)

J'ai la conscience tranquille.

Моя совесть чиста.

самосознание ср.р.

La conscience est comme un miroir qui permet aux images d'avoir un support.

Самосознание - зеркало, в котором появляются все образы.

сознательность ж.р.

Comme dit le proverbe, "le peuple ne manque pas de conscience, mais de courage."

Как говорится, "китайцам хватает сознательности, им не хватает смелости".

добросовестность ж.р. (qualité humaine)

otras traducciones 2

ocultar

Expresiones con "conscience" (48)

prise de conscience - осознание
prendre conscience - осознавать
avoir conscience - сознавать
conscience collective - общественное сознание
conscience de soi - самосознание
conscience politique - политическая сознательность
examen de conscience - самоанализ
bonne conscience - чистая совесть
reprendre conscience - приходить в сознание
cas de conscience - вопрос совести

Contextos con "conscience"

L'existence détermine la conscience. Бытие определяет сознание.

J'ai la conscience tranquille. Моя совесть чиста.

La conscience est comme un miroir qui permet aux images d'avoir un support. Самосознание - зеркало, в котором появляются все образы.

Comme dit le proverbe, "le peuple ne manque pas de conscience, mais de courage." Как говорится, "китайцам хватает сознательности, им не хватает смелости".

Mais le paradoxe est, quand beaucoup de ces gens passent en mode décisionnel, leur conscience s'envole et ils se mettent à parler comme des comptables. Но парадокс заключается в том, что когда такие люди переключаются в режим проведения политики, эта общественная осознанность исчезает, и они начинают говорить как бухгалтеры.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.