Traducción de "opposition" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

10 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "opposition"

l' opposition f sustantivo

pl. oppositions

оппозиция ж.р. (politique, groupe de personnes)

Argent, politique et opposition à Bush

Деньги, политика и оппозиция Бушу

сопротивление ср.р.

Est-il possible d'affaiblir cette opposition ?

Есть ли способы ослабить это сопротивление?

противоположность ж.р. (rapport de deux choses)

Mais cela conduit aussi à des confusions, car Darwin aurait pensé naturaliste, naturaliste bien entendu, par opposition à surnaturaliste.

Но в этом тоже есть путаница, потому что Дарвин бы подумал, что натуралист, - это противоположность супернатуралисту.

противодействие ср.р. (action, fait de s'opposer)

Le gouvernement égyptien est néanmoins furieux contre le Hamas et son opposition à la formation d'une coalition gouvernementale.

Но египетское правительство недовольно "Хамасом" из-за его противодействия созданию коалиционного правительства.

противостояние ср.р. (astronomie)

L'administration Bush est particulièrement gênée par le nationalisme du PML-N et son opposition à Moucharaf.

Администрация Буша находит национализм и противостояние партии PML-N Мушаррафу особенно опасными.

возражение ср.р. (Business Basic)

оппозиционность ж.р.

otras traducciones 4

ocultar

Expresiones con "opposition" (21)

par opposition à - в противоположность
sans opposition - не встречающий противодействия
en opposition à - в противоположность
faire opposition - противиться
se faire opposition - противиться
cotation par opposition - котировка путем сопоставления
demande en tierce opposition - жалоба третьего лица на судебное постановление
droit à opposition - право на представление возражений
former opposition - опротестовывать
liste des opposition - список утерянных украденных ценных бумаг

Contextos con "opposition"

Argent, politique et opposition à Bush Деньги, политика и оппозиция Бушу

Est-il possible d'affaiblir cette opposition ? Есть ли способы ослабить это сопротивление?

Mais cela conduit aussi à des confusions, car Darwin aurait pensé naturaliste, naturaliste bien entendu, par opposition à surnaturaliste. Но в этом тоже есть путаница, потому что Дарвин бы подумал, что натуралист, - это противоположность супернатуралисту.

L'administration Bush est particulièrement gênée par le nationalisme du PML-N et son opposition à Moucharaf. Администрация Буша находит национализм и противостояние партии PML-N Мушаррафу особенно опасными.

Le gouvernement égyptien est néanmoins furieux contre le Hamas et son opposition à la formation d'une coalition gouvernementale. Но египетское правительство недовольно "Хамасом" из-за его противодействия созданию коалиционного правительства.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.