Traducción de "notice" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "notice"

notice [ˈnəutɪs] verbo Conjugación

noticed / noticed / noticing / notices

bemerken

Did you notice any change?

Hast du eine Veränderung bemerkt?

zur Kenntnis nehmen (recognize)

wahrnehmen (feel, hear)

notice [ˈnəutɪs] sustantivo

pl. notices

die Mitteilung f

A notice about the next meeting was posted on the door.

Eine Mitteilung über die nächste Sitzung war an der Tür ausgehängt.

die Ankündigung f (forthcoming events)

"And if your brother turned up at the party without notice tomorrow?" "I would be very happy that he came."

"Und wenn dein Bruder ohne Ankündigung morgen auf der Party erschiene?" "Ich würde mich sehr freuen, dass er gekommen ist."

die Notiz f (short)

He took no notice of me.

Er nahm keine Notiz von mir.

die Benachrichtigung f (warning)

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "notice" (53)

subject to change without notice - Änderungen vorbehalten
give due notice - rechtzeitig bekannt geben
at short notice - kurzfristig
copyright notice - Urheberrechtsvermerk
danger notice - Gefahrenschild
duty to give notice - Anzeigepflicht
give notice - kündigen
give notice of said arrangements - von den Vorkehrungen benachrichtigen
have notice - Kenntnis haben
notice board - Anschlagbrett

Contextos con "notice"

Did you notice any change? Hast du eine Veränderung bemerkt?

My brother was so absorbed in reading that he did not notice me when I entered the room. Mein Bruder war so ins Lesen vertieft, dass er nicht merkte, wie ich den Raum betrat.

A notice about the next meeting was posted on the door. Eine Mitteilung über die nächste Sitzung war an der Tür ausgehängt.

"And if your brother turned up at the party without notice tomorrow?" "I would be very happy that he came." "Und wenn dein Bruder ohne Ankündigung morgen auf der Party erschiene?" "Ich würde mich sehr freuen, dass er gekommen ist."

Several people were standing in front of the notice. Mehrere Leute standen vor dem Aushang.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.