Traducción de "measure" al español

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "measure"

measure [ˈmeʒə] verbo Conjugación

measured / measured / measuring / measures

medir (size)

Let's measure how tall you are.

Veamos cuánto mides.

cuantificar (importance)

measure [ˈmeʒə] sustantivo

pl. measures

la medida f

The calorie is an exact measure of the energy in food.

La caloría es una medida exacta de la energía en los alimentos.

el metro m (rule)

This tree measures three meters around.

Este árbol tiene una circunferencia de tres metros.

la gestión f (action)

el indicativo m (indication)

la cantidad f (amount measured)

otras traducciones 2

ocultar

Expresiones con "measure" (30)

measure up - tomar medidas
beyond measure - desmesurado
large measure - gran medida
arms control measure - medida para el control de armas
as a precautionary measure - como medida preventiva
as an interim measure - como medida transitoria
building measure - medida de construcción
conflict resolution measure - medida de resolución de conflictos
drop measure - abandonar medida
effective measure - medida eficaz

Contextos con "measure"

The calorie is an exact measure of the energy in food. La caloría es una medida exacta de la energía en los alimentos.

Let's measure how tall you are. Veamos cuánto mides.

We are in large measure responsible for students' success in the entrance exam. Somos responsables en gran medida del éxito de los estudiantes en el examen de ingreso.

The ultimate measure of a man is not where he stands in moments of comfort and convenience, but where he stands at times of challenge and controversy. La última medida de un hombre no es dónde se encuentra en momentos de comodidad y conveniencia, sino dónde se sitúa en tiempos de desafío y controversia.

The opinions that are held with passion are always those for which no good ground exists; indeed the passion is the measure of the holder’s lack of rational conviction. Opinions in politics and religion are almost always held passionately. Las opiniones sostenidas con pasión son siempre aquellas para las que no existen buenos argumentos; de hecho, la pasión es la forma de medir la falta de convicción de la persona que la sostiene. En política y religión, las opiniones casi siempre se sostienen apasionadamente.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.